Site Admin
Anmeldungsdatum: 23.07.2005
Beiträge: 55
|
|
Apothekergewichte
UNZE = 8 Drachmen
Drachme = 3 Skrupel
Skrupel = 20 Gran
Gran (1/480-Unze) = 0,062 Gramm
(Aus Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, 1811)
Die Unze, plur. die -n, ein Wort, welches so wohl ein bestimmtes Maß, als auch ein bestimmtes Gewicht, bedeutet.
1. Als ein Längenmaß, wo es ehedem einen Zoll oder den zwölften Theil eines Fußes bedeutete, und in einigen Gegenden vielleicht noch bedeutet. Daz di Tiber uberdoz Den altar by vier Unzin, Jeroschin bey dem Frisch.
2. Als ein körperliches Maß ist es noch im Würtemberg. üblich, wo ein Simri Getreide vier Unzen oder Vierlinge, eine Unze aber vier Achtel hat. Die Unze ist alsdann der 32 Theil eines Scheffels.
3. Als ein Gewicht, wird es noch im Hochdeutschen, besonders in den Apotheken, häufig für 2 Loth, oder den zwölften Theil eines Pfundes zu 24 Loth, gebraucht. Eine Unze Gold. Einer Unze schwer. Sechs Unzen Salz. Es ist aus dem Lat. Uncia entlehnt, welches bey den Römern in mehrern Fällen den zwölften Theil eines Ganzen bezeichnete. Es ist eines von den wenigen Wörtern dieser Art, welche mit einem Zahlworte die Endung des Plurals nicht verlieren. Acht Unzen, nicht Unze; ob man gleich sagt sechs Loh, vier Pfund, acht Zoll, neun Fuß und so ferner.
(Aus: Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm -
"Der Digitale Grimm" Verlag Zweitausendundeins - www.zweitausendundeins.de)
4. als flüssigkeitsmasz: item 3 fird. vor 3 uncien buckblutes unserm homeister Marienburger treszlerb. 394, 2 J.; wann ir eine oder zwo untzen prü ... trinket SEBIZ feldbau (1579) 67; GÄBELKOVER arzneib. (1595) 2, 156; BASTEL V. D. SOHLE harnisch a. Fleckenland (1648) 116; 9 untzien baumöhl WALTHER pferde- u. viehzucht (1658) 143; J. G. FORSTER 5, 349; dieser gedanke jagte mir ein paar untzen blut mehr ins gesicht, als ich sonst darinnen habe LICHTENBERG br. 1, 102 L.; SCHLEIERMACHER leben 1, 186; Shakespeare 2, 277; MÜLLNER 3, 12; 2 unzen einer homogenen ... flüssigkeit SÖMMERRING menschl. körper 8, 1, 208; man setzt ... 1c tw. = 2 unzen ... und bezeichnet dadurch, dasz eine gallone dieses gaswassers durch zwei unzen schwefelsäure ... gesättigt wird MUSPRATT chemie (1896) 5, 374. |
|
|
|